-
1 line inspection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > line inspection
-
2 on-line inspection
контроль в реальном ( истинном) масштабе времени (напр., в процессе обработки на станке с ЧПУ)( статистический) контроль (напр., обработанных деталей) с помощью ( центральной) ЭВМ ( в диалоговом режиме)( статистический) контроль (напр., обработанных деталей) с помощью центральной ЭВМ ( в диалоговом режиме)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > on-line inspection
-
3 inspection-line UST equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inspection-line UST equipment
-
4 Quality Inspection Line
NASA: QILУниверсальный русско-английский словарь > Quality Inspection Line
-
5 осмотр
inspection
-, внеплановый — unscheduled maintenance inspection /check/
-, внешний — external inspection
-, внешний (в графе способ обнаружения дефекта) — visual inspection
-, внутренний — internal inspection
-, выборочный (проверка) — sampling /spot/ inspection
- для определения и устранения неисправностей — inspection for trouble shooting
-, ежедневный — daily inspection
- кабины экипажа — cockpit inspection
- кабины экипажа на готовность к полету (отсутствие опасных условий) — cockpit safety inspection. а cockpit safety inspection procedure is performed by the co-pilot to ascertain that electrical and/or pneumatic power may be applied safely.
-, комплексный (систем) — combined systems checkout
-, контрольный (ла, систем агрегатов при обслуживании) — inspection
-, контрольный (разобранных узлов двигателя после длительного испытания на выявление усталостных разрушений и/или износа) — teardown inspection after completing the endurаnce test the engine must be completely disassembled and а detailed inspection made of each part to check for fatigue and wear.
-, медицинский — medical examination
- на месте (без демонтажа) — (visual) in-situ inspection
-, наружный — visual inspection
-, наружный (для определения повреждений) — mechanical check
-, нерегулярный — irregulator inspection
-, окончательный — final inspection
-, оперативный — line inspection
-, периодический — periodic inspection
-, плановый — scheduled inspection
-, поверхностный — light inspection
- после грубой посадки — hard landing inspection
-, послеполетный — post-flight inspection
-, предполетный — pre-flight inspection
-, приемо-сдаточный — acceptance inspection
- /проверка/ (раздел рэ) — inspection/check
-, профилактический — (failure) preventive inspection
-, регламентный — scheduled maintenance inspection /check/
-, регламентный (25-часовой) — 25-hour inspection
-, случайный (нерегулярный, незапланированный) — haphazard inspection. irregular and haphazard inspection will invariably result in gradual and certain deterioration of the airplane.
-, стартовый — lineup inspection
-, текущий (оперативный) — line inspection
-, текущий (плановый) — routine inspection
-, технический — inspection
-, тщательный — through inspection
-, целевой (внерегламентный) — unscheduled inspection
- элементов конструкции (ла) — (aircraft) structural inspection
- элементов конструкции, выборочный ла — structural sampling inspection
выборочный осмотр сокращает трудозатраты, потребные для контроля состояния конструкции ла. — structural sampling (inspection) will reduce manhours required for the airframe structural inspection.
- элементов конструкции планера самолета — airframe structural inspection
-, эпизодический — irregular inspection, inspection at irregular intervals
акт о. — inspection report
маршрут наружного о. (самолета) (рис. 148) — circuit of external inspection, walk around check
порядок о. — inspection procedure
результаты о. — results of inspection
с момента последнего о. — since last inspection, from date of last inspection
подвергать 0. — subject to inspection, inspect
производить (внешний) о. — inspect (visually)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > осмотр
-
6 оперативный осмотр
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оперативный осмотр
-
7 оперативный осмотр
-
8 контроль в процессе обработки
1) Engineering: actual gaging (напр. детали), in-cycle gaging (напр. детали), in-process gaging (напр. детали), on-line gaging (напр. детали), process gaging (напр. детали)2) Information technology: in-line checkУниверсальный русско-английский словарь > контроль в процессе обработки
-
9 внутритрубная диагностика
1) General subject: in-line inspection2) Oil&Gas technology ILI (in-line inspection)3) oil&gas: smart piggingУниверсальный русско-английский словарь > внутритрубная диагностика
-
10 линия контроля и сортировки
Универсальный русско-английский словарь > линия контроля и сортировки
-
11 оперативный контроль
1) General subject: operating control, monitoring (АД), day-to-day control2) Medicine: prompt control3) Engineering: on-line inspection, on-line test, on-line testing, operation monitoring4) Economy: effective control5) Accounting: operational control6) Telecommunications: on-line control7) Information technology: in-line check8) Oil: operational supervision9) Management: control operative10) Automation: compulsory checking, monitoring11) Aviation medicine: operating supervision12) Makarov: on-line testing( OLT)13) Electrical engineering: compulsory checking (одной из функций)Универсальный русско-английский словарь > оперативный контроль
-
12 координатно-измерительная машина с управлением от центральной ЭВМ
1) Engineering: on-line automated CMM2) Automation: on-line automated clutch-controlled, on-line inspection cellУниверсальный русско-английский словарь > координатно-измерительная машина с управлением от центральной ЭВМ
-
13 оперативный контроль
on-line test, on-line inspection, on-line testingРусско-английский политехнический словарь > оперативный контроль
-
14 контроль пооперационный
Русско-английский глоссарий по космической технике > контроль пооперационный
-
15 гибкий измерительный модуль с управлением от центральной ЭВМ
Automation: on-line inspection cellУниверсальный русско-английский словарь > гибкий измерительный модуль с управлением от центральной ЭВМ
-
16 инспекция во время работы
Sakhalin energy glossary: on-line inspection (возможно и более узкое понятие, как наружный осмотр (трубопровода, например))Универсальный русско-английский словарь > инспекция во время работы
-
17 контроль в (производственной) линии
Robots: in-line inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль в (производственной) линии
-
18 контроль в потоке
1) Metallurgy: (проката) online control2) Mechanics: in-line inspection -
19 контроль в режиме взаимодействия
Engineering: on-line inspection (с центральной ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > контроль в режиме взаимодействия
-
20 контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ
Engineering: on-line inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ
См. также в других словарях:
line# — line n Line, row, rank, file, echelon, tier are comparable when meaning a series of things arranged in continuous or uniform order. Line means little more than this, except when it is attached to a specific application that increases its… … New Dictionary of Synonyms
Inspection — Maintenance check of electronic equipment on a U.S. Navy aircraft. An inspection is, most generally, an organized examination or formal evaluation exercise. In engineering activities inspection involves the measurements, tests, and gauges applied … Wikipedia
line up — verb 1. form a line (Freq. 3) The buildings all line up neatly • Hypernyms: ↑arrange, ↑set up • Verb Frames: Something s Somebody s … Useful english dictionary
line — 1 noun LONG THIN MARK 1 (C) a long thin, usually continuous mark on a surface: A wiggly line showed where the river was. | straight line: Can you draw a straight line? | dotted line (=a broken straight line drawn or printed on paper): Sign your… … Longman dictionary of contemporary English
line — 1. n. & v. n. 1 a continuous mark or band made on a surface (drew a line). 2 use of lines in art, esp. draughtsmanship or engraving (boldness of line). 3 a thing resembling such a mark esp. a furrow or wrinkle. 4 Mus. a each of (usu. five)… … Useful english dictionary
line up — verb Date: 1864 intransitive verb 1. to assume an orderly linear arrangement < line up for inspection > 2. to align oneself < he lined up with the liberals against the bill > transitive verb 1. to put into alignment 2. to arrange for … New Collegiate Dictionary
line up — 1) line up for inspection Syn: form a line, get into rows/columns, fall in; chiefly Brit. queue up; Military dress 2) they lined them up against the wall Syn: arrange in lines, put in rows, arrange in columns, align, range … Thesaurus of popular words
line-up — /ˈlaɪn ʌp / (say luyn up) noun 1. a particular order or disposition of persons or things as lined up or drawn up for action, inspection, participation, as in a sporting team, a music band, etc. 2. the persons or things themselves: two suspects… …
Automated optical inspection — (AOI) is an automated visual inspection of a wide range of products, such as printed circuit boards (PCBs), LCDs, transistors, automotive parts, lids and labels on product packages or agricultural products (seed corn or fruits). In case of PCB… … Wikipedia
Three Bridges to Tunbridge Wells Central Line — The Three Bridges to Tunbridge Wells Central Line was a railway line running from Three Bridges (on the Brighton Main Line) in West Sussex to Tunbridge Wells Central in Kent via East Grinstead in East Sussex, a distance of… … Wikipedia
Deep packet inspection — (DPI) (also called complete packet inspection and Information eXtraction IX ) is a form of computer network packet filtering that examines the data part (and possibly also the header) of a packet as it passes an inspection point, searching for… … Wikipedia